Archivo

Entradas Etiquetadas ‘Movilh-Valparaíso’

Lamentan vacíos que deja la jubilación del reconocido urólogo Guillermo Mac Millan

Lunes, 30 de septiembre de 2019
Comentarios desactivados en Lamentan vacíos que deja la jubilación del reconocido urólogo Guillermo Mac Millan

Imagen-GUILLERMO-MAC-MILLAN-4600Movilh-Valparaíso resaltó la importante el trabajo de reasignación de genitales realizado por el médico desde 1976 y llamó al Ministerio de Salud a implementar medidas para capacitar profesionales.

 El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh-Valparaíso) lamentó los vacíos que deja en el sistema público de salud la próxima jubilación del urólogo Guillermo Mac Millan, pionero en las cirugías de reasignación genital de las personas trans, al tiempo que llamó al Minsal a incrementar las capacitaciones de médicos en la materia.

Mac Millan, quien practica las genitoplastías femininizantes y masculinizantes desde 1976, dejará así de prestar servicios en el Hospital Carlos Van Buren, recinto pionero en este tipo de atenciones.

“En 2013 se creó un protocolo que regula a nivel nacional los procesos de readecuación corporal. Lamentamos que seis años después no se cuente aún con un profesional capacitado que pueda reemplazar a Mac Milan. Solo se tiene a la vista una sola sucesora en Valparaíso, la doctora Melissa Cifuentes, cuya capitación en la temática está en pleno proceso, pues recién finaliza en septiembre del 2020”, señaló el vocero de Movilh-Valparaíso, Diego Ríos.

El dirigente acusó una “evidente falta de preocupación del Ministerio de Salud en este tema. Contar a la fecha con un solo profesional en Valparaíso refleja que no se han implementado las medidas básicas para motivar y capacitar a médicos en esta especialidad, con el efecto nocivo que ello tiene en la calidad de vida de la población trans. Esperamos que esta situación se revierta y se implemente medidas en breve”.

Finalmente, Ríos valoró “el gran legado que deja el doctor Mac Millan. Su trabajo mejoró la calidad de vida de las personas trans y su aporte deja un huella imborrable para los derechos humanos”

Fuente MOVILH

General , , , , , , , , ,

Piden investigar si responsables de incendio de la discoteca Divine tienen locales nocturnos en Concepción

Sábado, 7 de septiembre de 2019
Comentarios desactivados en Piden investigar si responsables de incendio de la discoteca Divine tienen locales nocturnos en Concepción

Divine-Discoteca-Movilh-820x394Arturo Masafierro y Nelson Arellano inventaron que el incendio de la discoteca de Valparaíso, donde perdieron la vida 16 personas en 1993, fue producto de un atentando homofóbico. Tribunales, tras una investigación del Movilh, concluyó que la responsabilidad del siniestro fue de sus administradores los mismos que ahora tendrían negocios en Concepción.

El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh-Valparaíso) solicitó hoy a alcalde de Concepción, Álvaro Ortiz, que investigue si los dueños de la discoteca Divine, donde el 4 de septiembre de 1993   perdieron la vida 116 personas producto de un incendio, administran locales para la población LGBTI o heterosexual del sur de Chile.

A un día de cumplirse 26 años de la tragedia en el puerto, el vocero de Movilh-Valparaíso, Diego Ríos, sostuvo que “hemos recibido información, de distintas fuentes, que tras el incendio los ex dueños de la discoteca Divine han administrado, de manera directa o indirecta y de forma discontinua locales nocturnos, lo cual es un peligro público, si es que no son permanente revisadas sus medidas de seguridad. No podemos permitir otra tragedia.”.

En tal sentido, el Movilh-Valparaíso pidió hoy el edil Ortiz que indague si el dueño de la Divine, Nelson Arellano Arellano, y el ex regente Arturo Masafierro Lira, figuran como propietarios o administradores de cualquier local comercial, diurno o nocturno, donde asistan público en Concepción.

De ser así, “pedimos que se investigue si estos sujetos están cumpliendo con todas las medidas de seguridad para lo asistentes que exigen tanto el municipio, como Bomberos y la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC).

Tras el incendio de la Divine tanto Masafierro como Arellano responsabilizaron del siniestro a un atentado homofóbico y se concertaron con sus empleados para que defendieran tal hipótesis.

Luego de una investigación cursada por el Movilh el caso logró reabrirse en 2003 concluyendo en 2010 la justicia que el incendio se provocó por las pésimas condiciones del local, como fueron: instalaciones eléctricas fraudulentas; cobertura de las paredes y techos de la zona de acceso con cubrepiso pegada con agorex; el cual es de fácil de combustión; puertas de escape no habilitadas que abrían hacia dentro y estaban cerradas con cadena, candado y pestillo, todo lo cual incrementó el número de lesionados y víctimas fatales.

Por todo ello, los responsables del local fueron acusados por los tribunales de cuasidelito de homicidio, pero dado que las causas del siniestro se conocieron 17 años más tarde, las penas estaban prescritas

Toda la información la respecto la encuentra en esta investigación.

“Hoy, a 26 años de la tragedia, los responsables de la misma jamás han pedido disculpas a las víctimas, lo cual además de reflejar insensibilidad e irresponsabilidad extrema, no da ninguna garantía de que estas personas garanticen seguridad a clientes en ningún local del cual sean administradores o dueños, más aún al recordar que falsearon información para ocultar su responsabilidad en la muerte de 16 personas”, concluyó Movilh-Valparaíso.

Fuente MOVILH

General, Homofobia/ Transfobia. , , , , ,

Movilh-Valparaíso pide intervención del Gobierno tras asesinato de mujer trans en Cerro Polanco

Jueves, 11 de abril de 2019
Comentarios desactivados en Movilh-Valparaíso pide intervención del Gobierno tras asesinato de mujer trans en Cerro Polanco

file_20190409194521Brenda con su madre

Brenda Plaza, de 41 años,  fue encontrada  en las afueras de su hogar en cerro Polanco, muerta tras ser apuñalada en el abdomen, en un caso que nuevamente evidencia las altas cifras de ataques homofóbicos y transfobicos en la región de Valparaíso.

“En el marco de los estándares internacionales de derechos humanos, el crimen de la víctima es transfóbico, sea cual sea su causa, al igual como se califican de femicidios los asesinatos de las mujeres, al margen de la motivación el homicidio”, señaló el Movilh, junto con recordar que Valparaíso concentra la mayor casos de homofobia y transfobia.

El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual de la Región de Valparaíso (Movilh-Valparaíso) lamentó y repudio hoy que una mujer trans cuya identidad aún se investiga, fuese asesinada ayer lunes en el Cerro Polanco.

La víctima tenía entre 35 y 40 años, se llamaría Brenda y ejercía el comercio sexual desde hace dos meses en Valparaíso, tras provenir de Iquique.

Las primeras indagaciones del caso; el cual quedó a cargo de la Fiscal de Valparaíso, Greta Fuchslocher; apuntan a que la víctima fue tacada en una plazoleta, tras lo cual caminó unos 70 metros hasta desplomarse en la calle Fuentecilla con Porter del Cerro Polanco.

El cuerpo de la mujer fue encontrado en el suelo por vecinos y transeúntes con gran pérdida de sangre, mientras que la policía se apostó en el lugar a las 11:40 horas de ayer.

El jefe de la Tercera Comisaría Norte de Valparaíso, Ariel Valenzuela, señaló a la prensa que “era una persona de sexo masculino vestida de mujer, por lo que se presume que era un travesti, quien mantenía una herida cortante y penetrante en el sector del abdomen”.

Junto con lamentar lo sucedido, el Movilh-Valparaíso enfatizó que “en el marco de los estándares internacionales de derechos humanos, el crimen de la víctima es transfóbico, sea cual sea su causa, al igual como se califican de femicidios los asesinatos de las mujeres, al margen del conflicto que motivó el homicidio”.

El vocero de Movilh-Valparaíso, Diego Ríos, añadió que “quienes tienen una identidad de género diversa padecen una vulnerabilidad social extrema de la cual se aprovechan los agresores. Por tanto lamentamos que se ponga en duda el carácter transfóbico del crimen y que Carabineros utilice un lenguaje inapropiado al referirse a la víctima. Los errores conceptuales de las policías dañan la dignidad de las personas trans

El dirigente apuntó que “esta mañana solicitamos a la Subsecretaría de Prevención del Delito, instancia con la cual tenemos firmado un convenio de colaboración, que intervenga en el caso, que brinde asesoría legal y que psicológica gratuita a los familiares de la víctima, tras darse con su identidad”.

Ríos consideró que “aquí también deben intervenir la Intendencia y los municipios, pues los abusos en esta región han incrementado y se han vuelto cada vez más violentos, lo que requiere de medidas preventivas urgentes”.

En efecto, de acuerdo el XVII Informe Anual de Derechos Humanos de la Diversidad sexual y de Género, en el último año Valparaíso concentró el 40.11% del total de casos de homofobia y transfobia conocidos a nivel nacional, el más alto del país.

Además , y en relación al año previo, en Valparaíso los atropellos contra la población LGBTI aumentaron un alarmante 311%, reportó el informe de DDHH elaborado por el Movilh.

Su madre, Gloria Vallejos, expuso que “a Brenda la mataron de forma brutal. Yo quiero justicia para ella, quiero que se sepa quién la mató de esta manera, que este hecho no quede impune, que las autoridades ayuden en esto por favor”.

Por su parte, la concejala trans de Valparaíso y presidenta del sindicato de transgéneras Afrodita, Zuliana Araya, expuso que “este crimen que tiene extrañas características, debe ser clarificado. No por ser Transgénera cargue con todo el estigma y discriminación que tiene fiscalía y las policías contra nuestras compañeras, y esto no permita que se realice una investigación como corresponde”.“Este hecho debe tratarse con toda la dignidad que corresponde, sin importar su identidad, orientación, papel de antecedentes, etc. Debe importar que era un ser humano cualquiera que fue asesinado “, finalizó la edil.

Fuente MOVILH/SoyChile

General, Homofobia/ Transfobia. , , , , , , , , , , ,

Chile: Marchan por la Diversidad en Viña del Mar y capacitan en salud y derechos LGBTI en Concepción

Miércoles, 23 de enero de 2019
Comentarios desactivados en Chile: Marchan por la Diversidad en Viña del Mar y capacitan en salud y derechos LGBTI en Concepción

marchaviña2019-820x394Durante el desfile se protestó contra la alcaldesa Reginato por prohibir la instalación de un escenario de cierre del evento. del En tanto en Santiago un foro reunió a activistas LGBTI de diferentes movimientos.

En las regiones de Valparaíso y Viña del Mar tuvieron lugar en los últimos días importantes iniciativas a favor de los derechos de las personas lesbianas, gays, bisexuales, trans e intersex (LGBTI), mientras que en Santiago un foro reunió activistas de diversos movimientos de la diversidad.

En Viña del Mar, el colectivo Prevención Viña organizó el sábado anterior la Marcha por la Diversidad, la cual recorrió las principales calles de la ciudad, contando el desfile con el apoyo de Movilh-Valparaíso y la asistencia del Seremi de Salud de Valparaíso, Francisco Fernández.

En esta oportunidad lamentablemente la alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato (UDI), prohibió el escenario final de cierre de la actividad con la excusa de ruidos molestos, por lo que durante el desfile los manifestantes protestaron unos minutos en el frontis del municipio

La censura del municipio fue repudiada por la diputada Camila Rojas. En carta dirigida a Movilh-Valparaíso la parlamentaria sostuvo que “quiero que sepan que tienen mi total apoyo para las acciones que estimen conveniente. Es condenable la actitud que ha tenido la actual alcaldesa de Viña del Mar al negarles todos los espacios públicos de la ciudad, los cuales deben estar a disposición de la ciudadanía, de sus justas manifestaciones por derechos, reconocimiento y justicia social”.

En tanto, más al sur Movilh-Biobío convocó el mismo día a la primera charla sobre feminización facial para personas trans efectuadas en la región. La charla se desarrolló en el auditorio del Hospital Las Higueras y fue dictada por el cirujano plástico Emiliano Torres.

A ello, se sumó que el pasado 8 enero la Facultad de Medicina de la Universidad de Concepción izó en su frontis la bandera LGBTI, mientras que tres días más tarde el Departamento de Obstetricia y Ginecología organizó el curso “Salud sexual y diversidad”, el cual fue difundido ampliamente por Movilh-Biobío.

democraciaradical

Por último, el pasado 17 de enero el movimiento Radicaliza la Democracia, vinculado al Frente Amplio, organizó en la Plaza de la Libertad de Prensa, de Santiago, el foro “Diversidad Sexual y de Género”. Fueron panelistas los/as activistas Constanza Valdés y Felipe Parada, del Frente Amplio, así como los/as dirigentes de Iguales, Isabel Amor; de Mums, Gonzalo Cid, y del Movih, Diego Ríos.

Fuente MOVILH

General, Homofobia/ Transfobia. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Lanzan campaña “Sida tiene Chile” junto a Movilh-Valparaíso

Martes, 11 de septiembre de 2018
Comentarios desactivados en Lanzan campaña “Sida tiene Chile” junto a Movilh-Valparaíso

movilh-valpo-820x394La iniciativa de la Corporación Chile Sida fue lanzada con el respaldo de diversos parlamentarios,

La Corporación Sida Chile, presidida por el doctor Carlos Beltrán, lanzó el pasado miércoles una campaña para prevenir la transmisión del virus, contando con respaldos de diversos parlamentarios y movimientos sociales

Denominada “Sida tiene chile”, la iniciativa fue presentada en el Congreso Nacional, tras los cual serán difundidos en diversos espacios pinturas, carteles y talleres que hablan sobre mecanismos para prevenir del VIH.

En el lanzamiento estuvieron presentes los/as diputados/as Marisela Santibáñez, Karol Cariola, Matías Walker, Jaime Bellolio, Camila Vallejo, Cristina Girardi, Daniel Núñez y Loreto Carvajal, así como la Acción Gay y el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh-Valparaíso)

“Felicitamos esta gran iniciativa de Sida Chile, pues nuestro país requiere con urgencia de medidas para frenar el aumento del virus, el más alto de América Latina en los últimos años, según Onusida”, señaló el vocero de Movilh-Valparaíso, Diego Ríos.

Fuente MOVILH

General , , , , , , , , , , , , , ,

Activistas LGBTI de Los Lagos y Valparaíso (Chile) capacitan a estudiantes, dirigentes sociales y funcionarios públicos

Jueves, 16 de agosto de 2018
Comentarios desactivados en Activistas LGBTI de Los Lagos y Valparaíso (Chile) capacitan a estudiantes, dirigentes sociales y funcionarios públicos

cacitacion040818-820x394En distintas charlas dictadas al Sename y al Liceo Metropolitano de Adultos, entre otros.

Los activistas del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) de las regiones de Sename capacitaron este mes sobre los derechos de las personas lesbianas, gays, bi, trans e intersex (LGBTI) a estudiantes, funcionarios públicos y dirigentes sociales.

La primera de las charlas fue dictada el pasado 1 de agosto por Movilh-Valparaíso a estudiantes del Liceo Metropolitano de Adultos, quienes se interiorizaron sobre conceptos relacionados con la orientación sexual, la identidad de género y la expresión de género. Similar charla se sumó ayer en la Escuela Básica Gil de Castro de Quinta Normal. Ahí recibieron orientación estudiantes de quinto a octavo básico.

El vocero del Movilh-Valparaíso, Diego Ríos, se reunió además el anterior 8 de agosto con el coordinador de Extensión del Instituto Arcos, con el fin de avanzar en medidas contra la discriminación junto a la comunidad estudiantil. Al respecto, se espera firmar un convenio que vea la luz en los próximos días.

gildecastro3-300x225arcos080818-300x269

En tanto, Movilh-Lagos, participó el pasado 4 de agosto en la Segunda Escuela de Gestores de la Sociedad Civil que organiza la Dirección de Salud Municipal. En tal contexto, los dirigentes sociales fueron capacitados en temáticas LGBTI, así como en leyes y políticas públicas vinculantes.

Por último, el presidente de Movilh-Los Lagos, José Arcos, capacitó el anterior 9 de agosto a funcionarios públicos del Centro Semicerrado del Servicio Nacional de Menores (Sename) en Puerto Montt, entregando herramientas para comprender la realidad LGBTI en la adolescencia y la infancia.

Fuente MOVILH

General , , , , , , , , , , , ,

Chile: Por primera vez un adolescente demanda el cambio de su nombre y sexo sin autorización legal de su familia

Lunes, 13 de agosto de 2018
Comentarios desactivados en Chile: Por primera vez un adolescente demanda el cambio de su nombre y sexo sin autorización legal de su familia

abogado“Siempre sentí que era un niño, pero tenía miedo de decepcionar a mis padres. Viví un sinfín de problemas en mi familia y en el colegio (..) intenté suicidarme con unos medicamentos”, relató el joven que busca sentar un precedente en tribunales en momentos que el Congreso  discute la Ley de Identidad de Género.

Con el patrocinio del abogado Francisco Figueroa y el respaldo del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh-Valparaíso), un adolescente de 17 años, Thiago Alonso Curado Baeza, presentó hoy en el Juzgado Civil de Valparaíso una demanda para cambiar su nombre y sexo legal, tras padecer diversos episodios de discriminación y un intento de suicidio.

Se trata de la primera solicitud de rectificación de partida de nacimiento efectuada por un menor de 18 años sin la autorización legal de sus padres y/o representantes, aún cuando en la actualidad su familia respalda el paso que el joven está dando.

Figueroa explicó que la solicitud se fundamenta en la “dignidad y libre desarrollo de la personalidad, en la no discriminación, en la libertad, en el respeto a la vida privada, en la integridad física y psíquica”, entre otros derechos garantizados por las leyes chilenas y diversos tratados y resoluciones internacionales.

El dirigente del Movilh-Valparaíso, Diego Ríos, explicó que “las y los jóvenes LGBTI pasamos por distintos procesos, siendo la más afectada la población trans, que debe retrasar su desarrollo cuando no cuenta con el apoyo familiar. De ahí que Thiago, en solidaridad con otros jóvenes trans rechazados por su familia, ha decidido presentar esta acción legal sin la autorización formal de sus padres. Su familia ha apoyado esta decisión, también en solidaridad con otros niños y niñas trans”.

En efecto, el 59,17% de la población trans tiene conciencia de su transexualidad antes de los 10 años y el 25,9% entre los 11 y 15 años, según al Encuesta Identidad aplicada por el Movilh a 326 personas.

thiagofirmandoProducto de toda la presión social y discriminación, el 52.1% de la población trans dice que se ha hecho daño a sí mismo/a, mientras que el 19,6% indica que pensó en auto-agredirse, pero finalmente no lo hizo.

El auto-daño se expresa en “cortes en zonas de mi cuerpo” (45.6%), intento de suicidio (35%), no comer (29.3%), formas inseguras de expresar el género, como vendajes restrictivos (25.9%) y consumo abusivo de drogas (24%)

El 46.7% de la población trans se infligió por primera vez algún tipo de daño entre los 11 y 15 años, el 7% entre los 5 y 10 años; el 15% entre los 16 y 20 años y el 3% entre los 21 y 30 años

La acción legal tuvo lugar a dos días de que la Comisión Mixta despachará un proyecto de ley de identidad de género que permite el cambio de nombre y sexo legal a niñas, niños y adolescentes, estableciendo derechos distintos para menores y mayores de 14 años.

“La incorporación de niños y niñas en a ley de identidad de género es rechazada por distintos sectores políticos, lo cual es lamentable porque se están desconociendo los derechos de las personas trans durante su infancia.. Además la incorporación de los menores de 18 años requiere 4/7 (25 senadores y 89 diputados) para ser ratificada por el Senado y la Cámara de Diputados. De ahí que la demanda de Thiago es particularmente relevante para el período actual de tramitación de la ley y para sentar una nueva jurisprudencia”, añadió Ríos.

Testimonio de Thiago

thiago3-1-261x300A continuación el Movilh reproduce el testimonio dado por Thiago para solicitar la rectificación de su partida de nacimiento.

“Desde que tengo 11 años, he sido conocido por mi comunidad (familia y amigos) como lo que soy: un hombre. Esta situación se explica producto de que soy una persona transgénero masculino y vivo.

Hago presente que no sólo yo reconozco mi sexo como masculino, sino que también mi entorno. Puesto que soy conocido como Thiago Alonso Curado Baeza.

Desde que tengo conciencia de mi mismo sentí que algo no estaba bien conmigo. Al principio no sabía bien qué era lo que me pasaba, solo me sentía extraño cuando me llamaban por mi nombre, frente a lo cual yo me preguntaba constantemente si se trataba realmente de mi o de otra persona.

Mis padres siempre me trataron como una niña: me vestían como tal, me compraban muñecas y me maquillaban como una niña, sin embargo, desde pequeño siempre sentí que era un niño pero tenía miedo de decepcionar a mis padres si lo decía.

Así pasó el tiempo y fui creciendo como una persona distinta a la que yo creía ser, disimulaba ser una niña feliz cuando no lo era, solo para no desilusionar a mi familia. Recuerdo que la situación empeoró cuando mi cuerpo empezó a cambiar; me creció el pecho y tuve mi primera menstruación, recuerdo con mucha claridad ése momento porque no sabía cómo reaccionar, los demás niños me miraban extraño; salí corriendo y gritaba diciendo que esa no era yo. Esta situación se sumaba a cuestiones tan cotidianas como ver televisión y escuchar a gente adulta que discriminaba a las personas transexuales: fue horrible.

Esta situación de fingir ser una niña duró algunos años por temor a que me miraran distinto, sin embargo, al mismo tiempo el sufrimiento y el dolor que me provocaba mantener una apariencia equivocada de mi persona, terminó por fortalecer mi carácter hasta decidir ser simplemente quien yo quería, asumiendo todos los costos que ello me podría significar. Por ello, comencé a cambiar mi forma de vestir; usaba pantalones anchos, polerones y otras prendas que usan los niños para vestir.

El querer ser niño me trajo un sinfín de problemas, ya tanto en mi familia como en el colegio. En mi familia me criticaban porque era muy masculino; mi madre siempre quiso que yo fuera más femenino, sin embargo en el colegio fue todavía peor: los niños hablaban mal de mí todos los días; me gritaban lela (lesbiana) y me apodaban maricón tres plumas, entre otros malos tratos siempre orientados a ofender mi masculinidad. Esta situación –criticas en su momento- llegó a su límite cuando intenté suicidarme con unos medicamentos, sin embargo, felizmente una buena amiga pudo socorrerme y me hizo vomitar todo los medicamentos y pude salvarme. Esta amiga fue muy importante, toda vez que cuando me vio así, me dijo que ella me quería tal y como yo era. Agregó que la culpa no era mía sino de las personas que no me aceptaban e insistió en que conversara con mi familia a lo cual accedí.

No solo fue una decisión compleja contarle a mi familia que yo era transexual, aún más lo fue que entendieran de qué se trataba la transexualidad. Es más, mi familia reaccionó llevándome a distintos psicólogos para saber lo que me ocurría. Varios psicólogos le dijeron a mi familia que era absolutamente innecesaria la intervención de una terapia toda vez que resultaría inútil intentar cambiar mi transexualidad. Sin embargo, mi familia siempre hizo caso omiso a estos consejos profesionales y luego me llevaban donde otro especialista para saber si podía haber otra respuesta; en su concepto, “sanarme”. Esta situación fue un proceso difícil para mí en el sentido de no encontrar todo el apoyo que esperaba de mi familia.

Actualmente mi familia me acepta tal cual soy; sin cuestionamientos. Como ya lo señalé, mi problema actualmente se radica en el trato que la sociedad tiene conmigo, particularmente en aquello que dice relación con las distintas instituciones tanto públicas como privadas, en las cuales por razones formales, me siguen llamando por otro nombre y no de Thiago que es el nombre con el que identifico mi género y persona”

Fuente MOVILH

General, Historia LGTBI , , , , ,

Recordatorio

Las imágenes, fotografías y artículos presentadas en este blog son propiedad de sus respectivos autores o titulares de derechos de autor y se reproducen solamente para efectos informativos, ilustrativos y sin fines de lucro. Yo, por supuesto, a petición de los autores, eliminaré el contenido en cuestión inmediatamente o añadiré un enlace. Este sitio es gratuito y no genera ingresos.

El propietario del blog no garantiza la solidez y la fiabilidad de su contenido. Este blog es un lugar de entretenimiento. La información puede contener errores e imprecisiones.

Este blog no tiene ningún control sobre el contenido de los sitios a los que se proporciona un vínculo. Su dueño no puede ser considerado responsable.